29 After all, no one ever hated their own body, but they feed and care for their body, just as Christ does the church— 30 for we are members of his body. First 30-days on us! Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers. 31 (I)“Therefore a man shall leave his father and mother and hold fast to his wife, and (J)the two shall become one flesh.” 32 This mystery is profound, and I am saying that it refers to Christ and the church. Husbands, love your wives, just as Christ loved the church and gave himself up for her to make her holy, cleansing her by the washing with water through the word, and to present her to himself as a radiant church, without stain or wrinkle or any other blemish, but holy and blameless. 25 Husbands, love your wives, just as Christ loved the church and gave himself up for her 26 to make her holy, cleansing [] her by the washing with water through the word, 27 and to present her to himself as a radiant church, without stain or wrinkle or any other blemish, but holy and blameless. 25 Husbands, love your wives, even as Christ also loved the church, and gave himself for it; 26 That he might sanctify and cleanse it with the washing of water by the word, 27 That he might present it to himself a glorious church, not having spot, or wrinkle, or any such thing; but that it should be holy and without blemish. The coming day will burn them up,” says the Lord who rules over all. ESV® Text Edition: 2016. Ephesians 5:25–33 25 Husbands, love your wives, w just as Christ loved the church and gave himself up for her x 26 to make her holy, y cleansing b her by the washing z with water through the word, 27 and to present her to himself a as a radiant church, without stain or wrinkle or any other blemish, but holy and blameless. But this doesn’t mean wives are exempt from being loving and nurturing towards their husbands, or husbands are exempt from being submissive and respectful towards their wives, especially as Ephesians 5:22-33 is prefaced by a call for all to be mutually submissive (Eph. Ephesians 5:25-33 Husbands, love your wives, even as Christ also loved the church, and gave himself for it; That he might sanctify and cleanse it with the washing of … The Ephesians were not a bunch of Sunday School boys when the gospel came to them. [a] 28 In the same way (G)husbands should love their wives as their own bodies. Nevertheless let every one of you in particular so love his wife even as himself; and the wife see that she reverence her husband” (Ephesians 5:25-33). 25 Husbands, love your wives, as Christ loved the church and gave himself up for her, 26 that he might sanctify her, having cleansed her by the washing of water with the word, 27 so that he might present the church to himself in splendor, without spot or wrinkle or any such thing, that she might be holy and without blemish. ESV Large Print Value Thinline Bible (TruTone, Mahogany, Border Design), ESV Large Print Thinline Reference Bible--soft leather-look, purple with ornament design, ESV Student Study Bible (TruTone, Gray), Leather, imitation, Grey, ESV Illuminated Scripture Journal: 27-Volume Old Testament Boxed Set, ESV Reader's Bible, Six-Volume Set (Dark Brown Cloth over Board), ESV Study Bible--genuine cowhide leather, deep brown. The beauty of a wife’s devotion was seen in Ruth’s heart, even after her husband had died. New International Version (NIV). NIV, The Story: The Bible as One Continuing Story of God and His People, NIV, Story of Jesus: Experience the Life of Jesus as One Seamless Story, NIV, Beautiful Word Bible Journal, Romans, Comfort Print, NIV, Cultural Backgrounds Study Bible, Red Letter Edition: Bringing to Life the Ancient World of Scripture, NIV, Quest Study Bible, Comfort Print: The Only Q and A Study Bible. * 27 He did this to present her to himself as a glorious church without a spot or wrinkle or any other blemish. We see in 5:33 this specifically entails respect and implies following leadership. Ephésiens 5:25-33 BDS. Check out our free church library, church online resources, and family resources. 25 g Husbands, love your wives, as Christ loved the church and h gave himself up for her, 26 that he might sanctify her, having cleansed her by i the washing of water j with the word, 27 so k that he might present the church to himself in splendor, l without spot or wrinkle or any such thing, that she might be holy and without blemish. (F) 28 In this same way, husbands ought to love their wives(G) as their own bodies. Verse 25 gives the basic command: “Husbands, love your wives.” In case anyone wonders, the Greek word for “love” here is a form of agape. C'est par ces mots que l'apôtre résume et conclut son exhortation aux époux chrétiens, dont il avait été détourné par le développement d'une pensée plus grande et plus profonde. ( Ephésiens 5.26 ; comparez 3.5 ) Par cette Parole, les uns entendent la Parole de Dieu en général, l'Evangile ; d'autres, la promesse de Dieu ; d'autre, la parole du baptême., ( Matthieu 28.19 ) qui confère à cet acte son autorité divine et son efficace. Maintenant, il passe à d'autres relations de la vie domestique. 25 Husbands, love your wives, even as Christ also loved the church, and gave himself for it;. Ephesians 5:25-33 NIV Husbands, love your wives, just as Christ loved the church and gave himself up for her to make her holy, cleansing her by the washing with water through the word, and to present her to himself as a radiant church, without stain or wrinkle or any other blemish, but holy and blameless. 5:1-2). Éphésiens 5:25-33 Maris, aimez vos femmes, comme Christ a aimé l'Eglise, et s'est livré lui-même pour elle, afin de la sanctifier par la parole, après l'avoir purifiée par le baptême d'eau, Read verse in Louis Segond 1910 (French) He gave up his life for her 26 to make her holy and clean, washed by the cleansing of God’s word. The Holy Bible, English Standard Version. Ephesians 5:25-33 [25] Husbands, love your wives, as Christ loved the church and gave himself up for her, [26] that he might sanctify her, having cleansed her by the washing of water with the word, [27] so that he might present the church to himself in splendor, without spot or wrinkle or any such thing, that she might be holy and without blemish. Ephesians 5:25-33 Husbands, love your wives, as Christ loved the church and gave himself up for her, that he might sanctify her, having cleansed her by the washing of water with the word, Read verse in English Standard Version This week the Apostle Paul turns to the husbands, as we wrap up part 2 of 2 in our expositional study of the Christian marriage in Ephesians 5. Ephesians 5:25-33 New International Version (NIV). Ephesians 5:25-33 NIV Husbands, love your wives, just as Christ loved the church and gave himself up for her to make her holy, cleansing her by the washing with water through the word, and to present her to himself as a radiant church, without stain or wrinkle or any other blemish, but holy and blameless. NIV, Storyline Bible, Comfort Print: Each Story Plays a Part. 27 He did this to present her to himself as a glorious church without a spot or wrinkle or any other blemish. Ces paroles d'Adam répondent en tous sens à la pensée de l'apôtre, puisqu'elles expriment, d'abord, l'union parfaite dans le mariage ; puis, dans l'application qu'en fait Paul, l'union vivante de Christ avec l'Eglise "qui est son corps" 33 However, (K)let each one of you love his wife as himself, and let the wife see that she (L)respects her husband. 2 But for you who respect my name, the sun of vindication 4 will rise with healing wings, 5 and you will skip about 6 like calves released from the stall. Grec : " Craigne son mari." Ephesians 5:25 - 5:33. Allusion à Genèse 2.23 . If you ask Christian husbands, “What is your main responsibility toward your wife?” you will often hear, “To be the head of my home!” And, following Paul’s instructions to wives (Eph. 5:22-24), where he states that the husband is the head of the wife, you’d expect him to say next, “Husbands, exercise headship over yo… Ephesians 5:25-33 Wives and Husbands. (H) 31 “For this reason a man will leave his father and mother and be united to his wife, and the two will become one flesh.”[b](I) 32 This is a profound mystery—but I am talking about Christ and the church. Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers. 25 g Husbands, love your wives, as Christ loved the church and h gave himself up for her, 26 that he might sanctify her, having cleansed her by i the washing of water j with the word, 27 so k that he might present the church to himself in splendor, l without spot or wrinkle or any such thing, that she might be holy and without blemish. English Standard Version (ESV), Upgrade to Bible Gateway Plus, and access the, Matt. Ephesians 5:25–33 KJV 1900 - Husbands, love… | Biblia Looking to help your church and family stay connected to the Word while social distancing? Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. [28] Ephesians 5:25-33 Husbands, love your wives, just as Christ loved the church and gave himself up for her to make her holy, cleansing her by the washing with water through the word, Read verse in New International Version L'Eglise est le corps de Christ, elle est un avec lui ; de même les époux entre eux ; ( Ephésiens 5.28 ) ils forment un seul être ; en aimant sa femme, le mari aime un autre lui-même ; ( Ephésiens 5.28,29 , 33 ) il a pour elle les soins qu'il a pour sa propre chair ; ( Ephésiens 5.29 ) il la nourrit et la soigne tendrement (littér. Ephesians 5:25–33 25 For husbands, this means love your wives, just as Christ loved the church. Éphésiens 5:25-33 Nouvelle Edition de Genève – NEG1979 (NEG1979). 25 g Husbands, love your wives, as Christ loved the church and h gave himself up for her, 26 that he might sanctify her, having cleansed her by i the washing of water j with the word, 27 so k that he might present the church to himself in splendor, l without spot or wrinkle or any such thing, that she might be holy and without blemish. Brother Adam Berry delivers an expository sermon in Paul's Epistle to Ephesus. Now viewing scripture range from the book of Ephesians chapter 5:25 through chapter 5:33... Ephesians Chapter 5. 5:26, Greek, rhema) refers to the spoken or preached word, and probably refers to the gospel (as in Eph. 25 For husbands, this means love your wives, just as Christ loved the church. 6:17; see also, John 15:3 & 17:17, which both use logos). NOTE TAKERS… – We’re continuing our study thru Ephesians… In a message I’ve titled: “Domestic Life in One Word” THE MODERN STUDY OF PSYCHOLOGY… – Springs out of the 1900’s… Freud & Maslow. 5:3-12). He gave up his life for her 26 to make her holy and clean, washed by the cleansing of God’s word. 5:25-33). Now viewing scripture range from the book of Ephesians chapter 5:25 through chapter 5:33... Ephesians Chapter 5. 5:21),[1] and chapter 5 opens with a call for everyone to love sacrificially as Christ loves (Eph. Mais ce mot signifie aussi respecter . NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Ephesians 5:25–33 NIV - Husbands, love your… | Biblia Looking to help your church and family stay connected to the Word while social distancing? A ces mots : en toutes choses , on craint de nouveau l'exagération, et l'on se hâte d'y apporter diverses restrictions. 26 That he might sanctify and cleanse it with the washing of water by the word,. 26 That he might sanctify and cleanse it with the washing of water by the word,. A husband is commanded to love his wife as Christ loves the church. Check out our free church library, church online resources, and family resources. Éphésiens 5:25-33 Maris, aimez vos femmes, comme aussi Christ a aimé l'Église, et s'est livré lui-même pour elle; Afin de la sanctifier, en la purifiant et en la lavant par … 5:24-30 Husbands need to submit their desires for the sake of loving their wives, just … Ephesians 5:25–33 NKJV - Husbands, love your… | Biblia Looking to help your church and family stay connected to the Word while social distancing? Answer: Ephesians 5:25–33 contains vital instructions for husbands in their relationship with their wives. 25 Husbands, love your wives,(A) just as Christ loved the church and gave himself up for her(B) 26 to make her holy,(C) cleansing[a] her by the washing(D) with water through the word, 27 and to present her to himself(E) as a radiant church, without stain or wrinkle or any other blemish, but holy and blameless. 5:22-23 Wives need to submit to their husbands the same as the Church does to Christ. Ephesians 5:25-33 King James Version (KJV) 25 Husbands, love your wives, even as Christ also loved the church, and gave himself for it; 26 That he might sanctify and cleanse it … [ a] 27 He did this to present her to himself as a glorious church without a spot or wrinkle or any other blemish. 25 Maris, que chacun aime sa femme, comme Christ a aimé l’Eglise, et s’est livré lui-même pour elle, 26 afin de la sanctifier en la purifiant et en la lavant par l’eau de la parole, 27 pour [] faire paraître devant lui cette Eglise glorieuse, sans tache, ni ride, ni rien de semblable, mais sainte et irréprochable. See How They All Connect. “It 3 will not leave even a root or branch. “Worship” included sexual intercourse with temple prostitutes (see Paul’s instructions in Eph. It is through the word of the gospel that we are cleansed and set apart unto God. Éphésiens 5 … 32 Ce mystère est grand; je dis cela par rapport à Christ et à l'Eglise. Copyright © 2019 by Zondervan. Ephesians 5:25-33: God's Pattern for Husbands-2 - John MacArthur; So that - Introduces a purpose clause, explaining why Christ gave Himself up for the Church. Le TopChrétien a pour vocation de partager au monde la Bonne Nouvelle de Jésus-Christ et d'encourager les chrétiens à grandir dans leur foi. 5 Devenez donc les imitateurs de Dieu, comme des enfants bien-aimés; 2 et marchez dans la charité, à l'exemple de Christ, qui nous a aimés, et qui s'est livré lui-même à Dieu pour nous comme une offrande et un sacrifice de bonne odeur. Ephesians 5:25 - 5:33. Ephesians 5:25-33 King James Version (KJV) 25 Husbands, love your wives, even as Christ also loved the church, and gave himself for it; 26 That he might sanctify and cleanse it … 29 For no one ever hated his own flesh, but nourishes and cherishes it, just as Christ does the church, 30 because (H)we are members of his body. Éphésiens 5:25-33 Maris, aimez vos femmes, comme Christ a aimé l'Eglise, et s'est livré lui-même pour elle, afin de la sanctifier par la parole, après l'avoir purifiée par le baptême d'eau, Read verse in Louis Segond 1910 (French) And follow along as I read (Eph. The city was steeped in the occult and in pagan worship of the goddess Diana (or Artemis). 25 Husbands, love your wives, even as Christ also loved the church, and gave himself for it;. Éphésiens 5 Louis Segond (LSG). Ephesians 5:25 Parallel Verses [⇓ See commentary ⇓] Ephesians 5:25, NIV: "Husbands, love your wives, just as Christ loved the church and gave himself up for her" Ephesians 5:25, ESV: "Husbands, love your wives, as Christ loved the church and gave himself up for her," Ephesians 5:25, KJV: "Husbands, love your wives, even as Christ also loved the church, and gave himself for it;" Ephesians 5:25-33 King James Version (KJV). 4 1 “For indeed the day 2 is coming, burning like a furnace, and all the arrogant evildoers will be chaff. Upgrade to Bible Gateway Plus, and access the NEW NIV Study Bible Notes, Fully Revised Edition. Check out our free church library, church online resources, and family resources. He who loves his wife loves himself. In this same way, husbands ought to love their wives as their own bodies. 25 (A)Husbands, love your wives, as Christ loved the church and (B)gave himself up for her, 26 that he might sanctify her, having cleansed her by (C)the washing of water (D)with the word, 27 so (E)that he might present the church to himself in splendor, (F)without spot or wrinkle or any such thing, that she might be holy and without blemish. He gave up his life for her 26 to make her holy and clean, washed by the cleansing of God’s word. “The word” (Eph. 33 However, each one of you also must love his wife(J) as he loves himself, and the wife must respect her husband. Ephesians 5:25-33 KJV Husbands, love your wives, even as Christ also loved the church, and gave himself for it; That he might sanctify and cleanse it with the washing of water by the word, That he might present it to himself a glorious church, not having spot, or wrinkle, or … See discussion of importance of observing and interrogating terms of purpose or result (so that, in order that, that, as a result). All rights reserved worldwide. Ephesians 5:25-33 English Standard Version (ESV). 33 Du reste, que chacun de vous aime sa femme comme lui-même, et que la femme respecte son mari. Quant à vous, maris, que chacun de vous aime sa femme comme Christ a aimé l’Eglise : il a donné sa vie pour elle afin de la rendre digne de se tenir devant Dieu après l’avoir purifiée par sa Parole, comme par le bain nuptial. He who loves his wife loves himself. 19:5; Mark 10:7, 8; Cited from Gen. 2:24. In fact, one popular model is from… Maslow’s Hierarchy of Needs… Ephesians 5:25-33 New Living Translation (NLT) 25 For husbands, this means love your wives, just as Christ loved the church. Statues of this goddess show a woman with multiple breasts.

Dubrovnik Croatie Plage, Playlist Dance 2020, Ile D'arz Location, Picard Ifs Livraison, Camping 5 étoiles Atlantique, Sainte Catherine 2020 Date, Non Respect Des Procédures Internes,